zurich4 paris18

Explorations géo-poétiques : projet d’échange culturel européen entre les quartiers de la Goutte d’Or, Paris 18 et de la Langstrasse, Zürich 4

Zurich4 Paris18 c’est la rencontre de deux quartiers populaires : la Goutte d’Or à Paris, avec un autre lieu d’accueil, celui de la cosmopolite Langsträsse à Zurich. Pendant plus d’un an, les acteurs de ces deux quartiers ont tenté de mieux cerner leur propre espace de vie, par la comparaison et l’analogie. L’enjeu : comment introduire les démarches artistiques – observation et intervention – tout en alliant un travail de proximité avec le public ? Une volonté et un processus auquel ont contribué une vingtaine d’artistes français et suisses. Musiciens, compositeurs, peintres, photographes, réalisateurs, graphistes, stylistes, écrivains ou encore comédiens, se sont mélangés aux habitants de chaque quartier tout au long de l’année 2006 pour présenter en 2007 l’exposition Zurich4Paris18.

Au cours de ses séances d’enregistrements en Suisse, l’artiste sonore WPMG croise les manifestants du 1er mai 2006. À l’automne, pour le vernissage à Zurich, le Collectif MU sature l’espace d’exposition : jonché de flash-balls, envahi par les vapeurs de fumigène, le lieu résonne aux son de guerres civiles tandis que se découvre peu à peu le wall-painting d’un paysage paisible…

Curators :
Zurich : Nadine Schneider et Christine Fueter, Paris : Caroline Palacio-Boer.

Partenaires :
Ville de Zurich, Ville de Paris.